Dimitrie Bolintineanu’s Exile within the Francophone Cultural Space

Résumé

Cette approche est une sélection des références critiques concernant les rapports de D. Bolintineanu avec la culture et la littérature françaises. Dimitrie Bolintineanu est une des plus remarcables de l’histoire et de la littérature roumaines qui a vécu dans la deuxième moitié du XIX-ème siècle. Même s’il a passé une période assez longue en tant qu’exilé, il ne s’est jamais éloigné de sa patrie, des communautés roumaines et leurs besoins politiques et sociaux, ce qui est évident dans ses contributions littéraires et spécialement dans son activité de journaliste. Homme politique honnête et enthousiaste, il fut pleinement engagé dans plusieurs dignités politiques (étant, d’abords le ministre d’affaires étrangères et puis le ministre de l’instruction publique et des cultes). Responsable de l’éducation de sa nation, il a contribué à la création de la Faculté des Lettres et de Philosophie de L’Université de Bucharest. Comme écrivain, il a contribué à la popularisation de la cause des principautés roumaines dans les chancelleries occidentales. Bolintineanu a été un vrais pionnier de la littérature qui a introduit dans la culture roumaine des nouveaux genres (tel que le roman épistolaire) ou des nouvelles espèces de prose et des vers (comme le poème épique).