Modele paradigmatice ale exilului literar românesc

Abstract

Quelles que soient les conditions sociales, politiques, ethniques, religieuses ou géographiques auxquelles un exilé est confronté, au cours de son parcours migratoire, il cherche un substitut à l'espace paradisiaque qu'il a été contraint de quitter. Le traumatisme de l’errance auquel il est confronté peut faire de lui un gagnant ou un perdant. Dans la culture roumaine, un mythe archétypal de l’exil s’insinue, de plus en plus évident, dans la psyché des déracinés. Qu’il se rapporte au modèle biblique de l’exode juif, au modèle mythologique d’Ulysse ou au modèle historico-culturel de Dante, l’expatrié, sur son chemin migratoire, se sent obligé de rappeler au monde entier son passé mémorable