Mutaţii psihologice ale personajului feminin: de la Ana la Polina

Abstract

De Liviu Rebreanu à Marin Preda, le regard sur les personnages du roman paysan a beaucoup changé. M. Preda considère que ni le paysan roumain ni la paysanne roumaine ne sont ceux décrits par Rebreanu. Ion est instinctuel, Ilie Moromete est réflexif. Si Ana est une victime, Polina se révolte et lutte pour son amour. Pourtant, ce que les deux héroïnes partagent est l’amour vrai, au-delà de la famille, la fortune, la tradition et les préjugés. Ana paraît née sous le signe du malheur, prédestinée à une existence tragique. Polina est forte et, menée par la vengeance et la liberté reçue par l’amour de Birică, réussit à triompher, maîtrisant ainsi « la voix de la terre » - la sur-individualité du premier âge du roman dorique.