Du déracinement au territoire émotionnel - Felicia Mihali

Abstract

Cette communication propose d’examiner l’œuvre de Felicia Mihali dans la perception sensorielle et identitaire de l’espace. Comment l’expérience migratoire se traduit-elle dans une géopoétique du sensible, où l’espace canadien devient un terrain d’inscription des tensions entre tradition héritée et altérité culturelle? La structure de la recherche s’étend au niveau des romans Dancing Queen, Une nuit d’amour à Iqaluit et Sweet Sweet China.

L’originalité de cette recherche repose sur plusieurs axes de recherche: le sensible géographique comme déclencheur de mémoire, le corps féminin migrant comme vecteur sensoriel d’ancrage, la temporalité fragmentée du souvenir et du quotidien en contexte d’exil, l’appropriation subjective de l’espace canadien par les émotions et les récits internes. Nous situons l’œuvre de Felicia Mihali dans une approche pluridisciplinaire qui mêle littérature migrante, études géopoétiques et esthétique du sensible. En analysant les trajectoires de personnages féminins, souvent, narratrices, la communication montre comment l’espace devient « sensible » non pas en soi, mais par la subjectivité de celles qui l’habitent. L’expérience du déplacement dans un territoire étranger surchargé au niveau sensoriel, devient réflexion de la transformation. L’atemporel d’une identité éclatée trouve son dernier refuge dans le sensoriel. L’analyse révèle ainsi que l’espace canadien, qu’il soit urbain, isolé ou fantasmé, fonctionne comme un miroir de la fragmentation identitaire du sujet migrant, mais aussi comme un lieu de reconstruction symbolique.

Cette communication souhaite avancer les arguments pour révéler que le sensible n’est pas seulement un outil de narration, mais un dispositif de survie symbolique pour les voix migrantes au féminin. À travers une approche littéraire et géopoétique, nous interrogeons donc les liens entre mémoire, territoire et subjectivité féminine dans l’écriture migrante francophone canadienne.